Представление

Представление

Разумеется, помимо стандартных фраз приветствия и прощания при знакомстве также принято немного рассказывать о себе. Как правило, первое о чем принято рассказывать при знакомстве с иностранцем – это откуда вы.

Для этих целей в немецком используется глагол kommen aus + название страны/города и т.п. Например: Ich komme aus Australien – Я из Австралии.

Ниже вы найдете аудиозапись нескольких мини-диалогов, где демонстрируется принцип работы этого глагола. Прослушайте эти диалоги и читайте их вместе с записью.

Диалог 1
A: Hallo, ich heiße Jonas. Ich komme aus Berlin. Und du? Wie heißt du?
B: Hallo, ich heiße Hanna. Ich komme aus Hamburg.

Диалог 2
C: Tag. Ich bin Ina aus Köln. Und wer bist du?
A: Hallo. Mein Name ist Jonas. Ich komme aus Berlin.

Диалог 3
D: Hallo, ich heiße Paul Simon.
E: Hallo Simon.
D: Nein, nein, Paul ist mein Vorname. Simon ist mein Nachname.
E: Ah, Paul. Mein Vorname ist Kento. Mein Nachname ist Sato. Ich komme aus Graz. Und du?
D: Ich komme aus Bern.

Проверьте свои знания!

Теперь настало время узнать, насколько хорошо вы научились представляться по-немецки. Переходите в раздел тестирования ниже прямо сейчас и ответьте на несколько коротких вопросов. Удачи!