Как правило немецкий язык начинается с алфавита немецкого языка. Немецкий алфавит, как и английский, основан на латинском, но у него также есть некоторые отличия, которые вам необходимо знать.
Немецкий алфавит состоит из 26 стандартных и 4 добавочных символов:
Aa | Ff | Kk | Pp | Uu | Zz |
Bb | Gg | Ll | Vv | Ää | |
Cc | Hh | Mm | Rr | Ww | Öö |
Dd | Ii | Nn | Ss | Xx | Üü |
Ee | Jj | Oo | Tt | Yy | ß |
Появление немецкого алфавита
Некоторые сохранившиеся письмена свидетельствуют о том, что немецкий язык и немецкий алфавит начал свое развитие именно с германцев. Поначалу, германцы использовали руны, вместо современного немецкого алфавита, но после принятия крестьянской веры они начали использовать латиницу.
Поскольку Германия, как страна, зародилась лишь в конце 19ого века, до сих пор существуют такие диалекты, как баварский диалект, саксонский диалект и т.д. Однако после распространения единого немецкого языка, локальные диалекты на севере страны стали вытесняться.
Бесплатный урок немецкого
Хотите учить немецкий, но не знаете с чего начать? Запишитесь на бесплатный пробный урок в нашем центре и откройте для себя увлекательный мир немецкого с носителями немецкого!
Немецкий алфавит с произношением
Не секрет, что немецкое произношение отличается от русского. Однако не все знают, что буквы немецкого алфавит не всегда читаются так, как в алфавите.
Буква S
Буква немецкого алфавита S может произноситься по-разному, в зависимости от того какая буква стоит перед ней или после. Например, перед гласными она произносится, как [з] (Sandra, Samstag), а на конце слова / слога как [с] (Haus, Maus).
Буква R
Интересный факт, о котором не все изучающие знают – это, что в конце слова или слога буква R произносится, как [a] (wir, dir).
Буква V
В большинстве случаев такая буква немецкого алфавита как V произносится как [ф] (viel, Vater), исключением являются заимствования, где данная немецкая буква произносится как [в] (Vampir, Verb).
Немецкий телефонный алфавит
Для того, чтобы понять, как правильно произносятся те или иные буквы немецкого языка в словах, был разработан фонетический алфавит. Наверняка вы слышали про русский фонетический алфавит (А как Анна, Б как Борис, В как Василий). Но зачем он нужен, если уже существует обычный алфавит? Ответ прост: представьте себе ситуацию: Вы переехали в Германию и Вам необходимо совершить телефонный звонок с миграционной службой:
- Guten Tag, Migrationsbehörde, Deutschland. Wie kann ich Ihnen helfen?
- Guten Tag, Mein Name ist Vasili Stapko.
- Wie?
- Vasili: V wie Viktor, A wie Anton, S wie Siegfried, I wie Ida L wie Ludwig, Stapko: S wie Siegfried, T wir Theodor, A wie Anton, P wie Paula, K wie Konrad, O wie Otto.
- Ach so, jetzt habe ich Sie verstanden.
В данном примере сотрудник миграционной службы не мог понять, как пишется имя и фамилия Василия на немецком языке, и поэтому Василий решил использовать немецкий фонетический алфавит. Попробуйте, и Вы использовать немецкий фонетический алфавит со своим именем.
Для более наглядного понимания данного алфавита мы подготовили для Вас видеоматериал с правильным произношением немецкого алфавита и указанным немецких слов: